1917-04-02

[Håndskrevet med blæk:] Mandag 2den April
[Håndskrevet med blyant:] 1917

Kæreste lille Muk!

Jeg var meget glad ved dit Brev, jeg skyldte da vist Dig forresten – som saa mange andre! – men jeg har været saa inderlig sløj, ligefrem lidt lammet over den skrækkelige Affaire med Astrid. – Hvor det er godt, at Matidien boer i København og at det har hjulpen paa hans Befindende. Jeg kan forstaae, at Lørdag og Søndag er rene Festdage for Eder alle. Hvor morsomt at høre om Ballet og de kære Ungers Dragt, jeg kan se dem for mig. I Aftes kom Christine og Putte; inden for hos mig et Øjeblik, mens Bilen holdt uden for; Toget ikke et Minut forsinket. Men tænk hvad jeg hørte, at Chr. skal flytte og ingen Lejlighed har. Godt med Eders Gæstekammer og Gæstfrihed. Johanne rejser jo ind til Astrid i Morgen tidlig, (hun vil jo ingen Steder derinde, men bede Dig og Thora see hende paa Rolfsvej. Vi skal ingen fremmede have inden 2den Paaskedag da har vi bedt ”dem alle” til tidlig Middag paa ”Suppe Kød og Kage! vi bliver 14, Las’s hele Flok og Agrarens do. Vor gode Ven Uttenreiter kan vi ikke have med, da han har Besøg af Frøken Bech, og hende lider vi ikke. Alhed vil kun have Gratulanter paa Lørdag hun er ikke saa rask i denne Tid, beder derfor ingen. Dejligt for hende at have Christine i Paasken.
Jeg har ligget en 14 Dage ad 2 Gange, af en ret lille Forkølelse, som min Angst for Lungebetændelse bød mig at tage alvorligt. I Gaar var jeg oppe 3 Timer, i Dag er jeg helt vel igen. Elle og Grethe græd hele Lørdag over deres lille søde fine Mis, som var vist kørt over og maatte aflives. En Opmuntring for Grethe, at hun blev budt ud til Kat’s i Odense og med dem paa en Koncert; blev hos dem til i Dag, da hun har Time og Elever derude. Det har sneet hele Formiddagen med store Fnugge; og faaer næppe godt mildt Vejr før midt i April, naaer de 40 Ridderes Tid er inde. Hvor I maa have det lunt og hyggeligt i de to Stuer; paa den Maade spares mange Mennesker; Onkel Syberg har kun Ild i en Stue, vi bruger aldeles ikke Spisestuen i Vinter; en hel Maaned sad jeg i Elles Stue hos Grethe, men til sidst blev det mig for meget med al den Musik. Elle laa en Del af Tiden, paa ["paa" overstreget] jeg laa, de havde fyret i den store indmurede en Uge, den tog Brændsel, men det var en behagelig Varme, ikke over 10 á 11_°. Anna var _mageløs rar og flink, passede mig og alt udmærket. Hendes mugne Anfald har næsten fortaget sig, og dygtig er hun. Hun faaer 18 i Løn; men til Maj vil jeg lægge 2 paa. Vi veed endnu intet om Syberg vil have nogen d. 12_te_; hidtil har han sagt Nej. Alhed er begyndt med at tage til Odense og underholde ham, mens Las maler 2 Portræter; Hr. Kyed har bestilt et til sig selv. A. siger de tegner til at blive gode, især det ene. Syberg ”sidder” udmærket og fortæller hende imens en hel Del om gamle Dage. Han er saa flink mod dem! Elle og Grethe var bedt til Brædstrup i Paasken, men har sagt Nej. E. ælter omkring paa sin Cycle i Dag og i Morgen vidt omkring.
Stakkels lille søde Mudi skal have den slemme Omgang. Hils dem allesammen fra Bedstemor. Jeg kan tænke det er en rigtig Hviletid for Dig lille Muk; ingen Selskabelighed og tidlig i Seng. Hvor Putte er voxet! Nu Farvel. Der er ikke meget at skrive om naar man har ligget i Sengen 14 Dage. Forresten en af de 5 Dage jeg var oppe havde jeg et morsomt Bridge Parti med Alhed, Bøttern og Frøken Delcomyn. Disse kom mens jeg laa med en Masse dejlige Eranthis og Dorthealiljer. Fru Svendsen kom med Tulipaner, Johanne med en ny pragtfuld Alpeviol Jeg har faaet hængt Billeder op paa den nøgne Væg over min Seng, jeg vender Hovedgærdet, naar jeg er syg og har nu meget at se paa, bl.a. det gamle [ulæseligt ord] Maleri fra min Ungdom; Far
[Skrevet langs side 6 højre kant:]
gav mig det. Kærlige Hilsener lille Muk.
Mor.